the rough side of one's tongue